[...] Zuletzt, ich bete und hoffe, dass wenn das Geld schließlich zu Ihnen überwiesen worden ist, werden Sie es umsichtig gemäß meinem Willen und Gott benutzen {der 70% vom Geld zum wenigen privilegierten in Deutsch-sprechenden Laendern zu spenden}.

Ihres in Christus.

Frau Lillian Anderson

mail

die nigeria-connection, wieder. diesmal im evangelikalen gewand & mit translator-deutsch,

›yours‹ mit ›ihres‹ zu übersetzen: ich liebe sowas

auch: die kostümierungen der — eigentlich gleichgebliebenen — geschichte.

besser war nur vor jahren die koreanische betriebsanleitung von irgendetwas, die mit den worten anfing »auspack und freu!«.