seit langem mal wieder ›owen meany‹ rausgeholt

... Es war ihm peinlich, daß es seiner Mutter an patriotischem Eifer mangelte; möglicherweise war es das einzige Mal, daß er sich mit jemandem auseinandersetzte, doch diese Auseinandersetzung gewann er — er ging nach Vietnam, wo er von einer der Giftschlangen, die es dort gibt, getötet wurde. Es war eine Kettenviper, und sie biß ihn, während er an einen Baum pinkelte; späteren Enthüllungen zufolge stand der Baum vor einem Bordell, wo Harry darauf wartete, daß er an die Reihe kam. So war er eben; kein Draufgänger — trotzdem ist er draufgegangen.

tolles buch.

john irving [im gegensatz zu mir] großer verehrer von grass; deshalb hat owen meany [ein kleiner mensch mit komischer stimme] die gleiche initialen wie oskar matzerath.